健康観察票（けんこうかんさつひょう）の翻訳（ほんやく）です。
日本語ルビ付きと、英語、中国語、韓国朝鮮語、タガログ語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語、ネパール語、ベトナム語、カンボジア語、の10言語（げんご）です。
出（だ）すのはもらった日本語（にほんご）の紙（かみ）です！！
学力試験（がくりょくしけん）の日（2月15日）と面接’（めんせつ）の日に、受検（じゅけん）する高校に出します。
受検する高校名、受検番号、名前、体温（℃）を書いて、
下の（１）~（５）をよく確認（かくにん）してから̻□にチェック（レ）をつけて、高校に出してください。
５つすべての□にチェック（レ）がついていないと、受検（じゅけん）できません!!
健康観察票は次のサイトでも閲覧、ダウンロードできます。
ME-netのフェイスブック (4) ＜ME-net＞認定NPO法人多文化共生教育ネットワークかながわ | Facebook
日本語ルビ付き
英語
中国語
韓国朝鮮語
タガログ語
タイ語
スペイン語
ポルトガル語
ネパール語
ベトナム語
カンボジア語
